Pontos Fundamentais

da Prática do Tiro

com Arco Japonês

 

 

 

 

 

 

Segundo Kyudo Manual Vol. I da ANKF

 

REGISTO DA ETIQUETA - VERDADE NO TIRO

(RAIKI- SHAGI)
O tiro, com o ciclo de movimentos de avançar ou retroceder nunca o poderá ser sem cortesia e decoro (Rei).

Depois de ter adquirido a correcta intenção interior (emocional e mental) e a exacta postura na aparência exterior (corporal), o arco e flecha podem ser manuseados resolutamente.

Atirar desta forma é realizar um tiro com sucesso, e através deste a virtude do tiro será evidenciada.

O Kyudo é uma via para o apuramento da virtude plena. No tiro, cada um precisa de procurar a correcção em si mesmo. Com a rectidão em si próprio, o tiro pode ser realizado.

No momento em que o tiro falha, não deve haver qualquer ressentimento para com aqueles que são bem sucedidos. Pelo contrário, esta é uma ocasião para se procurar a si próprio.

PRINCÍPIOS DO TIRO - pelo Mestre Junsei Yoshimi

(SHAHO-KUN)

O caminho não é com o arco, mas com a estrutura corporal, que é de maior importância no tiro.

Colocar o espírito (Kokoro), no centro de todo o corpo, com dois terços em Yunde (braço esquerdo) empurrar a corda, e com um terço em Mete (braço direito) puxar o arco. Espírito assente, assim se forma a unidade harmoniosa.

A partir da linha central do peito e para realizar o tiro, divide-se a esquerda e a direita igualmente.

É sabido, que a colisão do ferro com a pedra lança faíscas súbitas; do mesmo modo ocorre o astro dourado, brilhando intensamente, e à meia-lua quando se põe no Ocidente.

(Nota de tradução: Estas últimas comparações referem-se à Verdade, à Beleza e à Bondade que a prática do Kyudo integra. Primeiro relaciona o Kyudo com a acção do pedreiro na simbólica da construção, onde a acção do cinzel sobre a pedra faz soltar chispas ou faúlhas que iluminam o espírito, na segunda imagem relaciona os movimentos e as posturas próprias do Kyudo com o símbolo natural das efemérides dos astros, onde a Vénus à aurora e a Lua ao crepúsculo marcam o ritmo biológico e anunciam as primícias.)

 

PRINCÍPIOS DA PRÁTICA DO KYUDO

(SHAHO)

OBJECTIVOS

  • Estudar os princípios do tiro e a arte do tiro.
  • Aplicar os movimentos formais (Taihai) baseados na etiqueta. (Rei).
  • Melhorar o nível do tiro e a dignidade do tiro.
  • Lutar pelo aperfeiçoamento enquanto ser humano.
  • Desenvolvimento ético e moral do praticante e da sociedade - Michi to Rei
  • Objectivo Supremo - Shin (Verdade), Zen (Bem), Bi (Beleza)

 

 

A UNIDADE DAS TRÊS ESSÊNCIAS

(SANMI-ITTAI)

  • Estabilidade do Corpo
  • Estabilidade do Espírito e da Mente             Unidos como um único organismo
  • Estabilidade no Manejo do Arco

 

FORMA FUNDAMENTAL

(KIHONTAI)

  • Posturas Básicas (em número de 4):
    De Pé

 Sentado formal no chão - Seiza

 Sentado informal no chão -  Kiza e Sonkyo

 Sentado na cadeira

  • Movimentos Básicos (em número de 8):
    (Três Movimentos/Três Viragens/Duas saudações)

 Levantar do chão

 Sentar no chão

 Andar

 Virar a partir de uma posição parada

 Virar em andamento

 Virar em posição de joelhos

 Saudação profunda - Rei       Zarei (quando sentado)  e Ritsurei (quando de pé)

 Saudação ligeira - Yu

 

FUNDAMENTOS DOS PRINCÍPIOS DO TIRO

E DA TÉCNICA DO TIRO

(SHAHO-SHAGI)

  • Resistência e força do arco
  • Postura básica do corpo
  • Respiração - Ikiai
  • O olhar - Mezukai
  • Trabalhar a emoção e a energia espiritual - Kokoro e Ki

 

OS OITO PASSOS DO TIRO

(SHAHO-HASSETSU)
  • Ashibumi
  • Dozukuri
  • Yugamae
  • Uchiokoshi
  • Hikiwake
  • Kai
  • Hanare
  • Zanshin
    •

 

TIROS DE CERIMÓNIA

(SHAREI)

  • Cerimónia de tiro para alvo normal - Matomae-Sharei
  • Cerimónia de tiro a curta distância - Makiwara-Sharei
  • Cerimónia de tiro com vários praticantes e um único alvo - Hitotsu-Mato Za-Sharei
  • Cerimónia de tiro a alvos individuais - Mochi-Mato Za-Sharei

 

TIROS DE DEMONSTRAÇÃO

(ENBU NO DOSA)

  • Tiro de joelhos - Zasha
  • Tiro de pé - Rissha
  • Tiro com vários praticantes em limitado espaço de tempo
    •