Política de dados / Privacy Policy

O site da Associação Portuguesa de Kyudo (APK) cumpre o previsto no Regulamento Geral sobre Proteção de Dados (Regulamento 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016) que estabelece o novo regime jurídico de proteção de dados de pessoas singulares, tanto no que respeita ao tratamento como à circulação dos dados pessoais.

Os únicos dados pessoais serão recolhidos para fins administrativos, através de formulários de contato e de inscrição, sendo a sua recolha  necessária para a concretização dos fins a que se destinam, não sendo transmitidos a terceiros nem a organizações internacionais.

O período de tempo, durante o qual os dados são armazenados e conservados, é o estritamente necessário, de acordo com a finalidade para a qual a informação é tratada, cumprindo as disposições contidas no RGPD.

The website of the Portuguese Association of Kyudo (APK) complies with the provisions of the General Regulation on Data Protection (Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016) establishing the new legal regime for data protection of natural persons, both as regards the processing and circulation of personal data.

The only personal data will be collected for administrative purposes, through contact and registration forms, and their collection is necessary to achieve the purposes for which they are intended, and are not transmitted to third parties or international organizations.

The period of time during which the data is stored and stored is strictly necessary, according to the purpose for which the information is processed, complying with the provisions contained in the GDPR.